STI Treatment for Partners

Did you know that if you test positive for chlamydia or gonorrhea, you may be able to get extra medicine for your partner(s)? Under California law and through a practice called Expedited Partner Treatment (EPT for short), your health care provider can give you additional medication or prescriptions for your partner(s) without needing another exam. EPT is only for those partners that are unable or unlikely to see a doctor themselves.

What do I do if I test positive for chlamydia or gonorrhea?

You should first encourage and motivate your partner(s) to visit a clinic for testing and treatment. If you think your partner may struggle to visit a clinic, ask your healthcare provider about EPT. They can help you determine whether EPT is a good option to get treatment for your partner(s).

How do I get EPT?

Some (not all!) clinics in California offer EPT treatment onsite. After receiving a positive test result for chlamydia or gonorrhea at your local clinic, you can ask your healthcare provider about getting medication for your partner(s) along with your own treatment.

If your local clinic does not offer EPT onsite, they might still be able to provide you with an additional prescription for medication to address potential chlamydia or gonorrhea infections in your partner(s). The prescription can be filled at your local pharmacy.

EPT is often covered by California programs like Medi-Cal and FamilyPACT, so it may be low-cost or free!

You can print and share information about EPT (resources are included) to your partner(s), along with the EPT medication, to address any questions or concerns they may have.

Why should I worry about infection and reinfection if chlamydia and gonorrhea are curable?

Chlamydia and gonorrhea are treatable but repeatable. Meaning, treatment can effectively clear the infection(s) from the body. However, it does not provide immunity against future infections. It's still possible to contract chlamydia again through unprotected sexual contact with an infected partner. This is why partner treatment is important in preventing reinfection for yourself and others!

Untreated and repeated infections of chlamydia and gonorrhea can cause pelvic inflammatory disease (PID) to people with a uterus. PID is an upper genital tract infection and can cause long-term consequences, including infertility, ectopic pregnancy, and chronic pelvic pain. In rare cases, untreated and repeated infections of chlamydia and gonorrhea can also cause infertility in people with a penis.

People with chlamydia and gonorrhea are also more likely to acquire HIV. It is important to get tested regularly for STIs and HIV, even if you do not have symptoms and regardless of gender, sexual orientation, or relationship status.

Be an advocate for EPT!

If you test positive for chlamydia or gonorrhea and your health care provider does not offer you partner treatment, you can be an advocate for it by requesting that they consider providing that option. Encourage your health care provider to check out this website and the California Department of Public Health’s guidelines. Tell them that getting your partner(s) treated is just as important as getting treated yourself, as you risk reinfection if they remain untreated. Plus, EPT is super safe and effective at making sure you don’t get the same STI again!

Remember:

Most people who get chlamydia and gonorrhea don’t have any signs or symptoms, so getting tested is important! Learn more about these STIs.
If you test positive for either chlamydia or gonorrhea, you need to take all of the medicine that the nurse or doctor provides you to ensure its effectiveness.
Do not share your own dose with your partner(s).
Do not use dose(s) meant for your partner(s).
Many people who get chlamydia or gonorrhea get it again, so it’s important to get tested again 3 months after you were first infected.
Your local health center may also provide free condoms, internal condoms, and lube.

Resources:

Tratamiento de ITS para parejas

¿Sabía que si da positivo en la prueba de clamidia o gonorrea, es posible que pueda obtener medicamentos adicionales para su(s) pareja(s)? Según la ley de California y a través de una práctica llamada tratamiento acelerado para parejas (EPT, por sus siglas en inglés), su proveedor de atención médica puede darle medicamentos o recetas adicionales para su(s) pareja(s) sin necesidad de otro examen. El EPT es solo para aquellas parejas que no pueden o que es poco probable que vean a un médico por sí mismas.

¿Qué hago si doy positivo en la prueba de clamidia o gonorrea?

En primer lugar, debe animar y motivar a su(s) pareja(s) a visitar una clínica para hacerse pruebas y recibir tratamiento. Si cree que su(s) pareja(s) puede(n) tener dificultades para visitar una clínica, pregúntele a su proveedor de atención médica sobre el EPT. Pueden ayudarlo a determinar si el EPT es una buena opción de tratamiento para su(s) pareja(s).

¿Cómo obtengo el EPT?

Algunas clínicas (¡no todas!) en California ofrecen el EPT en el sitio. Después de recibir un resultado positivo en la prueba de clamidia o gonorrea en su clínica local, puede preguntarle a su proveedor de atención médica sobre la posibilidad de obtener medicamentos para su(s) pareja(s), junto con su propio tratamiento.

Si su clínica local no ofrece el EPT en el sitio, es posible que aún puedan proporcionarle una receta adicional de medicamentos para tratar posibles infecciones de clamidia o gonorrea en su(s) pareja(s). La receta se puede surtir en su farmacia local.

El EPT a menudo está cubierto por programas de California como Medi-Cal y FamilyPACT, por lo que puede ser de bajo costo o gratuito.

Puede imprimir y compartir información sobre el EPT (se incluyen recursos) con su(s) pareja(s), junto con el medicamento de EPT, para abordar cualquier pregunta o inquietud que puedan tener.

¿Por qué debo preocuparme por la infección y la reinfección si la clamidia y la gonorrea son curables?

La clamidia y la gonorrea son tratables pero repetibles. Es decir, el tratamiento puede eliminar eficazmente la(s) infección(es) del cuerpo. Sin embargo, no proporciona inmunidad contra futuras infecciones. Aún es posible volver a contraer clamidia a través del contacto sexual sin protección con una pareja infectada. ¡Es por eso por lo que el tratamiento de pareja es importante para prevenir la reinfección en usted y los demás!

Las infecciones no tratadas y repetidas de clamidia y gonorrea pueden causar enfermedad inflamatoria pélvica (EIP) a las personas con útero. La EIP es una infección del tracto genital superior y puede causar consecuencias a largo plazo, como infertilidad, embarazo ectópico y dolor pélvico crónico. En casos raros, las infecciones no tratadas y repetidas de clamidia y gonorrea también pueden causar infertilidad en personas con pene.

Las personas con clamidia y gonorrea también son más propensas a contraer el VIH. Es importante hacerse la prueba de ITS y VIH con regularidad, incluso si no tiene síntomas e independientemente del género, la orientación sexual o el estado civil.

¡Conviértase en un defensor del EPT!

Si el resultado de la prueba de clamidia o gonorrea es positivo y su proveedor de atención médica no le ofrece tratamiento de pareja, puede abogar por sí mismo solicitando que considere ofrecerle esa opción. Aliente a su proveedor de atención médica a consultar este sitio web y las pautas del Departamento de Salud Pública de California. Dígales que tratar a su(s) pareja(s) es tan importante como recibir tratamiento usted mismo, ya que corre el riesgo de volver a infectarse si su pareja no recibe tratamiento. Además, el EPT es muy segura y eficaz para asegurar de que no vuelva a contraer la misma ITS.

¡Recuerde!

La mayoría de las personas que contraen clamidia y gonorrea no tienen ningún signo o síntoma, por lo que es importante hacerse la prueba. Obtenga más información sobre estas ITS.
Si da positivo en la prueba de clamidia o gonorrea, debe tomar todos los medicamentos que el personal de enfermería o el médico le brindan para garantizar su eficacia.
No comparta su propia dosis con su(s) pareja(s).
No use dosis(s) destinadas a su(s) pareja(s).
Muchas personas que contraen clamidia o gonorrea la vuelven a contraer, por lo que es importante volver a hacerse la prueba 3 meses después de haberse infectado por primera vez.
Su centro de salud local también puede brindarle condones, condones internos y lubricante gratuitos.